POLAK WĘGIER – DWA BRATANKI

Po kilkunastu latach “bratanki” powracają do Galerii HORTAR. Po bardzo udanej i długo wspominanej (przez obie strony) wizycie w naszej Galerii Konsula Generalnego Węgier Pana Istvána Kovácsa w 2001 roku, przyszedł czas na kolejną “węgierską wizytę”.
Tym razem zagościła u nas wystawa składająca się z prac 32 artystów węgierskich,    m.in. Gabora Homolya, Beaty Veszely, Miklosa Sandora i Petera Baky, zorganizowana      w ramach obchodów 90. rocznicy sprowadzenia prochów generała Józefa Bema do Tarnowa.
Uroczystości z tym związane miały miejsce w Tarnowie w sobotę i niedzielę 29 i 30 czerwca, dlatego wernisaż wystawy TYSIĄC LAT PRZYJAŹNI POLSKO-WĘGIERSKIEJ odbył się w Galerii HORTAR wyjątkowo w niedzielę.

Tradycyjnie nasi stali goście – przyjaciele nas nie zawiedli. Mimo tropikalnych upałów uczestniczyli w wernisażu. Swoją obecnością zaszczycili nas również władze miasta        na czele z Panem Prezydentem Romanem Ciepielą.

Na naszej uroczystości pojawili się oczywiście przedstawiciele Węgier oraz instytucji polsko – węgierskich: Adrienne Körmendy, konsul generalna Węgier w Krakowie, Sándor Nedeczky, konsul generalny Węgier we Wrocławiu, Imre Hirsch, przedstawiciel Kiskoros-miasta partnerskiego Tarnowa, Korinna Wesolowski, prezeska Polskiego Stowarzyszenia Kulturalnego im. Józefa Bema w  Budapeszcie, Maciej Szymanowski, dyrektor Instytutu Współpracy Polsko-Węgierskiej im. Felczaka w  Warszawie, Piotr Piętka, dyrektor Polskiego Instytutu Badawczego i Muzeum w Budapeszcie, József Virágh z Polskiego Instytutu Badawczego i Muzeum w Budapeszcie oraz przedstawiciele Towarzystwa Przyjaciół Węgier w Tarnowie.

Zapraszamy do odwiedzenie Galerii Hortar; naprawdę warto zobaczyć w jaki sposób “węgierskie bratanki” widzą przyjaźń polsko – węgierską.

Ekspozycja potrwa do 6 VII 2019 r.